1. Controller
Anonyfox e. K., owner: Maximilian Stroh, Zehntland 2d, 21079 Hamburg, Germany, email: max@anonyfox.com
This policy covers cosmolytic.com. No data protection officer has been appointed, as there is no legal obligation to do so.
The language hubs sterne.cosmolytic.com, stars.cosmolytic.com and sterren.cosmolytic.com have their own privacy policies. They describe in particular how data is processed for the "Mondpost" newsletter and for purchases in the shop there.
2. Hosting (DigitalOcean)
This website runs on a virtual server of DigitalOcean, LLC, 105 Edgewater Place, New York, NY 10014, USA. The database (MongoDB), which holds the site content and the data for purchased AstroCards, runs on the same server. A data processing agreement under Art. 28 GDPR is in place. For transfers to the USA see section 11. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (secure, efficient operation of the website).
3. Cloudflare (CDN, security, Web Analytics)
All requests pass through the network of Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA. Cloudflare terminates the HTTPS connection, protects against attacks, serves cached files and forwards requests to our server. In doing so Cloudflare processes your IP address, request data and technical metadata. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (security and availability).
To measure reach we use Cloudflare Web Analytics. It sets no cookies and gives us only aggregated page-view statistics, not profiles of individual visitors. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (improving the website).
4. Server log files
For every request our server automatically stores the IP address (passed on by Cloudflare), date and time, the requested URL and your browser's user agent. Purpose: operation, troubleshooting and abuse prevention. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR. Logs are kept only as long as needed for these purposes.
5. Realtime connection to the server
When you open a page, your browser sets up a realtime connection to our server (WebSocket or SockJS, using the DDP protocol of the Meteor framework). Content such as horoscopes or sky data is loaded over this connection. Technically necessary connection data such as the IP address is processed. The connection is not used to track visitors. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR.
6. Buying AstroCards
When you buy an AstroCard (e.g. Dating Receipt or Big Three), you enter your date of birth on cosmolytic.com; for Big Three also your time of birth, and for some cards optionally a second date of birth. We store: the card ID, the birth data you entered, the ID of the Stripe checkout session, the payment status, your email address as Stripe passes it to us, and the generated card text and image.
Purpose: creating the card you bought, providing it on its personal page and keeping proof of payment. Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR (performance of a contract) and Art. 6(1)(c) GDPR (tax retention duties).
Anyone who knows the address of the card's personal page can open it. It is marked as not to be indexed by search engines and is not listed in our sitemap; whether you pass the link on is up to you. The card and its page remain available until you ask us to delete them. Birth data is never passed on to third parties for advertising.
7. Payments via Stripe
For payments we use Stripe, provided by Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Ireland. The Stripe payment form is embedded in cosmolytic.com; you enter your payment details directly with Stripe, and we never receive full card or account numbers. We choose in the Stripe settings which payment methods are shown (e.g. card, PayPal, Apple Pay, Amazon Pay).
Stripe processes payment and contact data, including your email address, as well as IP address and device information for payment processing and fraud prevention, and is partly an independent controller for this. Stripe may transfer data to Stripe, Inc. in the USA (see section 11). Stripe sends the payment receipt by email. Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR (contract) and Art. 6(1)(c) GDPR (retention duties). Stripe's privacy notice: stripe.com/privacy.
8. Text generation with OpenAI
The texts on AstroCards are written by a language model from OpenAI (OpenAI Ireland Ltd., Ireland, or OpenAI, L.L.C., USA). For this we send only the sky data calculated from your birth data, such as the signs of the planets and the moon phase. Your name and email address are not sent to OpenAI. For transfers to the USA see section 11. Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR (creating the card you ordered).
Daily and yearly horoscopes are produced by the same provider from general sky data only; no personal data is sent.
9. Fonts, cookies and local storage
All fonts are loaded from our own server; there is no connection to Google Fonts. We do not use advertising or third-party tracking cookies.
The website may store interface settings in your browser's local storage (localStorage). This happens only where it is needed for a feature you use (§ 25 (2) no. 2 TDDDG). You can delete this data in your browser at any time.
10. Contact by email
If you write to us, we process your email address, the content and metadata to handle your request. Messages may be processed with automated or AI-assisted tools on behalf of the controller. Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR (contract-related requests) or Art. 6(1)(f) GDPR (other requests). Deletion once the request is settled and no retention duties apply.
11. Transfers to third countries
DigitalOcean, Cloudflare, Stripe and OpenAI are based in the USA or have affiliated companies there, so access from the USA cannot be ruled out. Depending on the provider, transfers to the USA rely on the EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 GDPR) or on EU Standard Contractual Clauses (Art. 46(2)(c) GDPR).
12. Retention
We keep personal data only as long as needed for the purpose concerned. AstroCards and the related birth data are kept until you ask us to delete them. Payment and accounting records are kept as long as tax and commercial law requires: accounting vouchers for eight years, other records for up to ten years (§ 147 AO, § 257 HGB). After a deletion request, processing of these records is restricted to their retention.
13. Your rights
You have the right of access (Art. 15), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20) and objection (Art. 21 GDPR). A short email to max@anonyfox.com is enough.
You may lodge a complaint with a data protection supervisory authority, e.g. the authority responsible for us: Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (Hamburg Commissioner for Data Protection and Freedom of Information), Ludwig-Erhard-Str. 22, 20459 Hamburg, Germany, or the authority in your country of residence.
14. No automated decision-making
No automated decision-making, including profiling (Art. 22 GDPR), takes place.
Last updated: